EXPRESSÕES EM ÁRABE
FRASE EM ÁRABE SOBRE CONFIANÇA
تصرف وكأنك تثق بالناس لكن لا تفعل Aja como se você tivesse confiança nas pessoas, mas não. Act like you trust people but don’t.
Leia mais...
LÍNGUA ÁRABE
CURIOSIDADE DA LINGUA ARABE - O QUE A POESIA E O CABELO TEM EM COMUM?
A palavra árabe para "poesia" ( شعر ) e a palavra "cabelo" ( شعر ) compartilham as mesmas letras raiz ( ش ع ر ). Enquanto as duas palavras são aparentemente não relacionadas, a beleza da língua árabe…
Leia mais...
EXPRESSÕES EM ÁRABE
PENSAMENTOS POTIVOS EM ARABE - ARABIC POSITIVE THOUGHTS
تألمت، فتعلمت، فتغيرت Eu sofri, eu aprendi, eu mudei I suffered, I learned, I changed.
Leia mais...
EXPRESSÕES EM ÁRABE
FRASES EM ARABE - ARABIC QUOTES
. لا شيء يبقى للأبد Nada dura para sempre. Nothing remain forever. CF
Leia mais...
EXPRESSÕES EM ÁRABE
PENSAMENTO EM ÁRABE - ARABIC THOUGHTS
الاحلام ماهي الا ذكريات، ذكريات حياةٌ أخرى. Os sonhos são apenas lembranças, memórias de outra vida. Dreams are only memories, memories of another life. Cris Freitas
Leia mais...
ISLAM
COMO DAR OS PÊSAMES (CONDOLENCIAS) EM ÁRABE
تعزية - /taezia/ - Condolência A Língua Árabe é muito rica em expressões, muitas vezes para uma mesma coisa temos várias palavras, ou frase. Para mostrarmos condolências em um funeral não é diferente. Existem fra…
Leia mais...
EXPRESSÕES EM ÁRABE
FRASE MOTIVACIONAL EM ÁRABE E PORTUGUES
لتكن أحلامك أكبر من مخاوفك, ولتكن أفعالك أعلى صوتا من كلماتك Deixe seus sonhos maiores do que seus medos e suas ações sejam mais altas do que suas palavras. Ajude mais pessoas a estudarem árabe com nosso blog. Compa…
Leia mais...
LÍNGUA ÁRABE
EM ÁRABE UM PONTO QUER DIZER MUITA COISA...
Em árabe, um ponto simples pode mudar o significado de uma palavra totalmente. Note nas palavras árabes que algumas tem ponto em cima, embaixo, ou ainda, não têm ponto algum... Isso pode mudar o valor da palavra se voce n…
Leia mais...
EXPRESSÕES EM ÁRABE
VOCE SABE DIZER "BOM APETITE" EM ÁRABE DE VARIOS DIALETOS?
cuscus na tagine (comida marroquina) Usado principalmente em árabe egípcio: Bil hana wishshifa', بالهنا والشفا - (literalmente significa "com prazer e saúde") = usado antes de uma refeição, signifi…
Leia mais...
PROVÉRBIO ARABE
PROVÉRBIO ÁRABE - ARABIC PROVERB - ENGLISH PORTUGUESE ARABIC
أول الغضب جنون وآخره ندم " A raiva começa com a loucura, mas termina em arrependimento. - Provérbio árabe أول الغضب جنون وآخره ندم” “Anger begins with madness, but ends in regret. …
Leia mais...
ZODIACO ÁRABE
TENHA O SEU PERFIL DE PERSONALIDADE BASEADO NOS SIGNOS DO ZODIACO ARABE MEDIEVAL
O mês de Setembro é especial, por isso resolvi dar, para quem participar na nossaa página do facebook, o Perfil de Personalidade baseado no zodiaco medieval árabe. Já sairam vários perfis personalizados como estes aqui. Co…
Leia mais...
ZODIACO ÁRABE
VOCE SABE QUAL É A FRASE DO SEU SIGNO EM ÁRABE? E O SEU PERFIL SEGUNDO O ZODIACO ARABE MEDIEVAL?
Tem brinde no final!! Algumas pessoas levam Horóscopo tão a sério que não saem de casa sem antes ler o que diz o seu zodíaco. Eu, pessoalmente, não acredito e não sigo nada, talvez por razões religiosas ou mesmo porque acho…
Leia mais...
ZODIACO ÁRABE
DESCOBERTO UM ANTIGO ZODÍACO DA ARÁBIA
Uma nova descoberta alimenta o debate sobre as ligações entre civilizações árabe-islâmicas e pré-islâmicas. Começando ao sul de Damasco e se estendendo até as dunas de areia do Nefud é um deserto de basalto conhec…
Leia mais...
EXPRESSÕES DE AMOR EM ÁRABE
FRASES DE AMOR EM ARABE - ARABIC LOVE PHRASES
كيف تعود غريبًا مع من رأى روحك؟ Como você volta a ser estranho com alguém que viu sua alma? How do you go back to being strangers with someone who has seen your soul? كيف تعود غريبًا مع من رأى روحك؟ Cris Fre…
Leia mais...
EXPRESSÕES EM ÁRABE
MENSAGEM INSPIRACIONAL EM ÁRABE
كل مشكلة لها حل Todo problema tem uma solução! Cris Freitas
Leia mais...
EXPRESSÕES EM ÁRABE
VOCÊ SABE COMO DESEJAR "TENHA DOCE SONHOS" EM ÁRABE?
Doce sonhos - Ahlam saída أحلام سعيدة É fácil! Basta falar "ahlam saída"! A pronúncia do 'ah' lam é como se você estivesse dando uma baforada de ar no vidro para embaçar... como quando vamos…
Leia mais...
.jpg)
- Criss Freitas
- Dubai, United Arab Emirates
- Ahlan!! Sou pesquisadora da Língua e Cultura Árabe (História, Culinária, Costumes etc) como autodidata. Atualmente faço pós graduação em Metodologia de Ensino da Língua Inglesa; curso de aperfeiçoamento em Ortografia e Pronúncia da Língua Inglesa. Sou mãe do menino Gabriel, árabe-egípcio e brasileiro. Moro há 10 anos nos Emirados Árabes Unidos e me considero Skandareya de Alexandria, Egito. Escrevo aqui tudo que estudo, pesquiso, cozinho e tenho vivido.
Social Media