35 - ARABE MODERNO - NO AEROPORTO

Audio:

35 trinta e cinco

No aeroporto
‫35 [خمسة وثلاثون]‬



‫فى المطار‬



Eu quero marcar um vôo para Atenas.
‫من فضلك احجز لي رحلة طيران إلى أثينا.‬



É um vôo directo?
‫هل هذا طيران مباشر؟‬



Um lugar na janela, não-fumante, por favor.
‫من فضلك مقعد بجانب النافذة، غير المدخنين.‬




Eu quero confirmar a minha reserva.
‫من فضلك أريد تأكيد الحجز.‬



Eu quero cancelar a minha reserva.
‫من فضلك أريد إلغاء الحجز.‬



Eu quero trocar a minha reserva.
‫من فضلك أريد تعديل الحجز.‬




Quando sai o próximo avião para Roma?
‫متى تقلع الطائرة التالية إلى روما؟‬



Ainda tem dois lugares?
‫هل ما زال يوجد مكان لاثنين؟‬



Não, só temos um lugar disponível.
‫لا ، ما زال عندنا مكان لواحد فقط.‬




Quando aterrissaremos?
‫متى نهبط؟‬



Quando chegaremos?
‫متى نصل؟‬



Quando sai um ônibus para o centro da cidade?
‫متى يذهب باص إلى وسط المدينة؟‬




Esta é a sua mala?
‫هل هذه حقيبتك؟‬



Esta é a sua bolsa?
‫هل هذة شنطتكِ؟‬



Esta é a sua bagagem?
‫هل هذه أمتعتك؟‬




Quanta bagagem posso levar?
‫كم آخذ معي أمتعة في الطائرة؟‬



Vinte quilos.
‫عشرين كيلو.‬



O quê? Só vinte quilos?
‫كم؟ فقط عشرين كيلو؟‬